Please, Mr. Postman
Catch the last weekend of the last week
FML!!!!!!!!!!!!!!
DEAR READERS OF WWW.MATHILDALTIS.BLOGG.SE
It is an honor to be a guestblogger on Mathildas blog. If you are reading this you might be thinking that I am American and that that is so cool, but Im afraid I am going to have to disappoint you and say that I am Norwegian. Tjenare grannar! But my experience with Swedes is that they have a hard time understanding my Norwegian so I figured English would be better.
So I have like a gazillion Swedish relatives and some of them lives in Västerås! Typ, hur kul som helst! I speak fluent Swedish......I thought.... According to Tilds (nicknames, or smeknamn -haha- like this will occur) I have a Stockholm dialekt, meaning = NOT GOOD. All these years I thought my Swedish was just excellent, apparently not, thank you Tilda. Except for crushing my confidence when it comes to Swedish, Mathilda, you are awesome. You're like coldplay, The Killers, Muse and Kent all together, a dream.. haha.. Mathilda and I share I love for Sven Ingvars, Vikingarna, Friends, Harry Potter, Monki, Urban Outfitters, H&M (or..any store for that matter), music, and New Years Eve. I have one thing to say to you Jennie: hur ska jag klara mig utan dine guldbruna ögon?
One thing that is really freaky is that we practically share the same brain, the only exception is that mine doesnt have that much knowledge about physics and math, but other than that!
A much used sentene: "Get out of my head!!"
We think alike! Its so cool, mostly freaky, but still kinda cool. I mentioned our love for new years eve and the both of us were very disappointed in the Americans. It was like starting a new year wasnt that important! HELLOOOO? So we went through a depression (Great Depression) at the start of this year, but we got through it, together :) aww.. Good thing about us always thinking the same is that everything is just easier. No one understood why I was so sad when we didnt do anything on new years eve, so I went right to Mathilda and we just talked and talked and talked 'cause guess what? She felt the same way! There is one remedy for homesickness: Starbucks, Friends and Mathilda. Our shared passion for countless hours of watching friends and quoting our God, Chandler Bing, is just one of the many reasons why I love this girl!
I probably could go on and on about what we have in common and stuff like that but I just wanted to say Mathilda, I'm going to miss you so much - I'm so happy you live in Sweden, or in BC for that matter. So when I get my lisence, I'm probably going to stop by every weekend, just though I'd let you know. And then we're going to drive around blasting teach my how to dougie and segertåget in my brand new BMW, Audi, Range Rover or Lexus! I just have so much fun with this girl. After what I have heard it sounds like she has great friends and a great family in Eskilstuna! Love that place. Its so pretty there! And I know she is really excited to see you all again. I will take good care of her and have lots of fun, even though we live in Boulder, before we both go home :)
Mathilda, hva skulle jeg gjort her uten deg?
Chandler: Gum would be perfection?
Gum would be perfection!
Could've said gum would be nice
Could've said I'll have a stick
But no no no no, to me, gum is perfection.
I loath myself.
I'm gonna miss our so deep, serious and meaningful conversations on facebook.
MOUNTAINS BEYOND MOUNTAINS
"I am anticipating the color we desert dwellers call green."
Living the dream'aaaa
Pa tisdag borjar den 100 dagar langa nedrakningen tills jag far hem. Tankte bara saga det.
Varför låter allt mycket bättre på engelska?
Enda sedan jag var gammal nog for att forsta mig pa funktionen av att ha ett namn har jag stort mig pa att det inte funnits nagon bra forkortning pa mitt. Detta har nu tagit en drastisk vandning. Det ar numera en ovanlighet att jag gar under Mathilda.
Newfound nicknames:
Tildy
Tilly
Thilders
Tilds
Tilda
Fitta
Foreigner
Swede
Sweden
Mathill
Sugarplum
Honeymuffin
Mathailand
Swedish cupcake
Over and out.
"...It's Boulder City, what'd you expect?"
"What might be considered the republican party right outside of Las Vegas, this little town is the only place in Nevada that regulates the amount of people moving into the city (also refereed to as BC, Boulder, and most commonly - Boulder Shitty).
This place is famous (and infamous) for: underage drinking and drug use, lost football games, olympic swimmers, people who hate each other profusely and the town in which they reside, rapid fire gossip, parents who are far to involved with their children, a fat inadequate police force, desert bombing, bonfires, a joke of a city council that wastes all of its budget on statues, meth labs, that one kid who mad it on Tosh.0 and spending the whole night thinking of what to do but never actually accomplishing anything. Oh yeah . . . and Hoover Damn (and to be honest some kick ass hot springs). Las Vegas is the light at the end of the tunnel, as many resident are frequent visitors or converts to the ways of Las Vegas.
2.)"Oh my god the rumor spread around like a Boulder City" "It happened six hours ago and everyone knows"
Boulder City, synonyms: boredom, confusion, under the influence, squatting.
Boulder City, antonyms: adventure, creativity, intelligens."
INTERNATIONELLA RELATIONER
Sprak som talas i mitt hem denna jul:
- Engelska
- Svenska
- Hebreiska
Merry Christmas.
God Jul.
חג מולד שמח
På fysiken...
Mrs. Murphy: Give an example of a force causing an object to move?
Klassen: Darth Vader.
Too much.
--------
Att Thanksgiving ar storre an jul ar kanske en overdrift. Men WOW vilken bra helg jag hade. Jag far socialt overload av alla nya manniskor jag traffar hela tiden. Konstant nya nice-to-meet-you-moments. Min familjs familj var mer an vad jag kunnat be om. Underbart vaaa.
KayKay fyllde 17 hela ar i fredags och jag hade en sa forbannat bra kvall. Omgiven av mormoner traffade jag Jeff, och han blev min van hela kvallen. Fallet ar att Jeff tog studenten i somras och ska nu aka pa sitt Mission (unga mormoner ar rekommenderade att aka ivag till ett frammande land i tva ar och sprida deras religion, med andra ord, forsoka konvertera folk runt om i varlden till mormonismen). Den 29 december far darfor Jeff ivag till...SVERIGE! Passa er, inte en jakel kommer vara icke troende innan han har lamnat landet.
For ovrigt rev jag sonder min vaska och tappade bort mitt halsband den kvallen ocksa. Bra jobbat. Varfor ar jag sa dalig for? Eh. Jag ar samst. But what to do...
Herr.
Lägesrapport nr. 5 - Sju månader tills hemkomst
Musik:
Nar denna lat spelas stannar allt. Alla stravar efter att kunna dougie. Kommer den har pa radion stannas troligtvis bilen for att slappa ut passagerarna sa att de kan borja dougie. "'Cause all them bitches love me".
Har spelats hela sommaren och ar sonderspelad, men ar den enda laten som varit popular, utan att vara rap eller R&B.
Amerikanare gillar inte direkt den har laten, men jag ALSKAR den. Woah oh, I want some moreee.
Klassiker. Skulle kunna vara theme-song for Boulder. Tank er en STOR svart bil med nedrullade fonster och den har laten pa hogsta volym rullande genom 40 graders varme.
Ja, det finns bara en sak att gora nar denna lat spelas. Whip ya hair.
Radioplaga. Skadar ju inte att tjejerna har dor for Enrique Iglesias heller.
Say what?
"Legit!"
Adj. Istallet for Cool. "Dude, that shirt is sooo legit!"
"Cool story, bro."
Ordspr. Du berattar en, enligt dig, tuff historia om nagot du varit med om. Du forvantar dig reaktioner utover det vanliga men far en rynkad nasa och ett "Cool story, bro", for att sedan sta ensam kvar och kanna dig helt utblottad.
"FML"
Forkortn. Tank dig att du ar pa Homecoming och att nagon av dina vanner lyckas ha sonder partybussen ni aker i och DU ar den som maste betala $300 i kontanter till chafforen da din "van" ar for berusad for att ens kunna sta upp. Det ar ett FML-moment. F-my life.
"Oh yaaah!"
Uttryck. Nar jag forst horde detta trodde jag att mina kara vanner narrade min scandinavian accent, men icke. Det ar fortfarande ett mysterium, men jag tror att de harmar Minnesotadialekten, som ar kand for att lata skandinavisk. Sa nar jag tanker efter hanar de mig, indirekt. Vafan. Vilka vanner.
"Sweet."
Adj. Motsvarighet till Gött. Typ...
Mormoner svar inte. Darfor har de funnit en vag runt det hela, de hittar pa ord som liknar svarord:
Heck yeah! (Hell yeah!)
Dang it!, Darn it! (Damn it)
Son of a gun...(Son of a bitch)
Those freakin' Boulder Kids...
Joshua Sundberg. Finns mycket att saga om denna man (ja, han vill inte langre bli kallad kille, da han fyllde 18 ar forra veckan). Vi traffades forsta dagen och stallde direkt fragan, VARFOR HADE INTE VI TRAFFATS FORR? Josh fragar mig ganska frekvent "Still lovin' America?" och fragar mig ocksas hur han ska gora for att imponera pa europeiska skonheter. Han pastar sig behova den kunskapen under hans Europaresa 2011. Da han forovrigt ska komma och halsa pa mig. Woaahh!
Samantha Feeney. Sam och jag blev vanner nar vi upptackte var gemensamma karlek for Spice Girls. Efter det upptackte vi ganska manga andra saker vi hade gemensamt, vilket alltsa resulterat i att vi nu ar oskiljbara. Vart att namna ar ocksa att hennes kara far ar Dealer. I Las Vegas. Pa The Bellagio. Say no more.
Mikaela Stevens. Jag citerar: "So, have you guys ever felt that when your are looking at a car's licence plate, that you are checking out its butt?", "GOOSH, I am so mad. I just wanna...punch a baby!".
Detta var bara tre av de idioter jag umgas med har. Haha. Ne, skoja. Ratt sota anda.
Och till sist tankte jag bara visa mitt brollopskort...
SKOJA! Vi ma se djupt foralskade ut, men egentligen hatar vi varandra.
Hoppas ni ar nojda nu.
See ya.
Lägesrapport nr. 4 - Secret life of a Swedish Poptart-addict
Finns en grej som heter Poptart har. Om det ar nagot som kommer gora mig overviktigt sa ar det denna uppfinning. En Poptart ar det som raddar mig genom Declearations of Independece, Revolutionairy Wars och George Washington. Har demonstreras diverse Poptarts:
Och har demonstreras mina aventyr de senaste tva manderna:
En liten del av dem i alla fall.
Hejsalange.
Lägesrapport nr. 3
Har lust att publicera en text om allt som far mig att ma daligt just nu.
Vill sitta ner med mina vanner och prata. Hemma. I Sverige.
Jag vill krama min familj.
Men det kan jag inte.
Istallet berattar jag om allt som far mig att vara sa otroligt lycklig just nu.
Jag alskar mina vanner har. Trodde aldrig att jag skulle ha turen att hamna pa ett stalle med en otroligt hog koncentration av snalla manniskor.
Nasta helg ar det homecoming. Min klanning kom idag. Den ar fin.
Jag har en kanelbulle som ligger och vantar pa mig nere i koket. Min vardmamma tror att det kan hjalpa mig att bli battre. Det tror jag med.
MONKI
Ge mig Monki. NUUU.
--------------------------
Och...
Ett ord: JA!
Lägesrapport nr. 2, del II
Jag saknar...
- Fredagar hemma. Fredagar pa Rinman nar vi antligen fick sluta spanskan, gick till godisland och sen var det HELG!
- Fest. Svensk hemmafest. Aaah.
- Att kunna ga ner till stan, handla det jag behover, ga hem. Utan att ga vilse.
- HALTIMMAR! Orka ha fem minuter mellan varje lektion och 25 minuter lunch.
- Höst. Vill. Köpa. Höstklader.
- Svenska ord. Saknar att anvanda uttryck sasom "Fett nice", "VAD VILL DU?", "Paronbarn till hoger...".
Det ar mode har med...
- Flip-flops. Fult tycker jag. Men sa tycker de om leggins har.
- K-nark, narkotika, droger, kallat' vad man vill. Det ar skrammande nar man hor 13-aringar diskutera huruvuda deras trip i helgen kunde blivit battre om de anvant de och de drogerna istallet. Legaliseringen av Marijuana ar sa gott som officiell har. De flesta pratar ocksa om "meth" som en del av livet. Traffar du en trevlig person har, jag svar att den roker pa inom den narmaste veckan.
- Rap. Ibland undrar jag om de vet att det finns annan musik...
Lägesrapport nr. 2, del I
Jag bor forklara ordet assembly innan jag fortsatter beratta. En assembly ar pa ett amerikanskt High School en sammankomst i gymnastiksalen, dar alla elever maste narvara. Under assemblyn genomfors diverse lekar, Cheerleadingkonster visas upp, elever som ar president over that and that and that presenteras. Engagemanget gar inte att beskriva med svenska matt. Eleverna malar sig ansiktet, satter upp skyltar och formar om hela gymnastiksalen for den har timmen (ja, assemblyn pagar bara i en timme). Eleverna delas ocksa upp i salen i Freshmen (forsta aret pa High School), Sophomore (andra aret), Juniors (tredje aret) och Seniors (sista aret). Det hela gar ut pa att varje arskull ska imponera pa domarna, som ar lararna, och pa sa satt vinna ett pris i slutet av assemblyn. Varje arskull tilldelades for just denna assembly ett TV-program som de skulle gestalta nagon gang under assemblyn. Freshmen var Wipeout, Seniors var Jersey Shore, Sophomores var Biggest Looser - Och vi, Juniors, var Bachelor.
Nar det var var tur att visa var TV-Show hade en kille vid namn Lars blivit utnamnd att vara var Bachelor och ett antal lattkladda amerikanskor var hans heta kvinnor som han da skulle valja mellan. Som en liten twist var att Lars ar fran Tyskland, utbytesstudent. Han ar en mycket rolig kille, och inte den som skams i forsta taget. Darfor visste vi att han inte skulle ha nagra problem med att dansa med dessa tjejer framfor hela skolan.
Musiken startade och Lars och hans tjejer star uppradade framfor domarna. Med rosor i munnen borjar de mycket duktiga tjejerna att dansa runt den alltid leende tysken. Lars spelar med, och snart forvandlas hela forestallningen till en lapdance x 7 for Lars. Kanns for en sekund som om jag star och tittar pa tysk mjukporr. Publiken, eleverna, blir helgalna. Alla skrattar, visslar och klappar at den oerhort heta uppvisningen.
Men innan nagon vet ordet av stangs musiken av och i speakern hors orden: "Juniors are disqualified."
Jag kastar en blick at lararsidan. Jag ser skam, jag ser genering, jag ser ilska. Hela salen ar tyst. Folk stirrar pa tysken. Vad var det han just gjorde? Hur kan man ens gora nagot sa vulgart?
Plotsligt bryter eleverna ut i applader.
Lars - Hjalte pa Boulder City High School, belaget i den extremkonservativa delen av varlden.
